School Blog

Reflexiones, consejos y emociones que a diario nos asaltan en este trabajo que supone dirigir un centro docente / Thoughts, advice and emotions that occur to us as we work every day to achieve academic excellence at our school.

Tag: Pedagogía (Page 4 of 4)

Cuando los niños juegan a los médicos / When children start playing doctor

 

Silvia Sanchis, psicóloga de Primaria, nos explica en este vídeo cómo se empieza a desarrollar la sexualidad en los niños, y cómo los padres debemos actuar durante esta etapa en la vida de nuestros pequeños.


Silvia Sanchis, Primary Psychologist, explains in this video how sexual development begins in children, and how we as parents should approach this stage in our children’s lives.

Elige tu “Summer Reading Corner” / Choosing your “Summer Reading Corner”

Alumno de Caxton College disfrutando de un momento de lectura en los reading corner del colegio

La lectura es una de las mejores herramientas para acercarse a una lengua ya que a través de ella ampliamos nuestro vocabulario y nos acercamos a la cotidianeidad del idioma y la cultura que lo envuelve.

Para que este verano podáis disfrutar de momentos relajantes, mientras avanzáis en el aprendizaje del inglés, os recomendamos que os organicéis un sencillo “Reading Corner” (un rinconcito para la lectura), donde os sintáis a gusto y nadie os moleste durante ese tiempo de bienestar.
En el ámbito educativo se ha demostrado pedagógicamente que las personas que disfrutan de lugares confortables para el estudio y la lectura obtienen mejores resultados académicos. Por ello, la creación de zonas emocionales, en las que nos sintamos cómodos, son muy recomendables ya que nos ponen en buena predisposición para la práctica placentera de la lectura.

Y es que la lectura en un segundo idioma nos ayuda a afianzar las destrezas adquiridas durante el curso y nos mantiene conectados con el conocimiento de manera divertida ya que seguimos aprendiendo sin darnos cuenta. Porque, como decía el excepcional poeta nicaragüense Rubén Darío, “el libro es fuerza, es valor, es poder, es alimento; antorcha del pensamiento y manantial del amor”.

Desde Caxton College te recomendamos varias lecturas veraniegas que te ayudarán a crecer en el aprendizaje de la lengua británica y a sentirte feliz en tu “Summer Reading Corner” que, si todavía no lo tienes, deberías diseñártelo cuanto antes.

Edades tempranas (3-6 años)
The Very Hungry Caterpillar de Eric Carle
The Smartest Giant in Town de Julia Donaldson
The Gruffalo de Julia Donaldson

Infantil (6-12)
Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day de Judith Viost
What to Do When You Worry Too Much: A Kid’s Guide to Overcoming Anxiety de Dawn Huebner
Brown Girl Dreaming de Jacqueline Woodson
Katie in London de James Mayhew
Charlotte’s Web de E.B. White
Finding Audrey de Sophie Kinsella
The Borrowers de Mary Norton
Matilda de Roald Dahl
Awful Auntie de David Walliams

Adolescentes (12-18)
I’ll Give You the Sun, de Jandy Nelson
The Hunger Games de Suzanne Collins
Harry Potter and the Sorcerer’s Stone de J.K. Rowling
The Hobbit de J.R.R. Tolkien

Adultos (+ de 18)
A Dangerous Sky de Michael Austen
A Love for Life de Penny Hancock
Deadly Harvest de Geoff Bond

Si precisas información más detallada sobre éste u otros temas relacionados con el estudio del inglés, estaremos encantados de ayudarte. Puedes encontrarnos en nuestra webwww.caxtoncollege.com o llamándonos al teléfono 961 424 500
¡Feliz Verano!

Choosing your “Summer Reading Corner”

Reading is one of the best ways of approaching a new language, not only because it expands our vocabulary, but also because it allows us to explore up close the everyday language people use, and the culture surrounding it.

This summer, if you’d like to enjoy some time relaxing with a good book, whilst also improving your English, what could be better than organising a simple “Reading Corner”, or quiet space just for reading, where you feel comfortable and where no-one will bother you during those well-spent moments.

In the field of education, it has been pedagogically demonstrated that people who have a comfortable place in which to study and read obtain better academic results. Therefore, creating an emotional area, in which we feel comfortable, is highly recommended as it already gets us ready and looking forward to enjoying a good read.

Added to this is the fact that reading in a second language helps us to strengthen the skills acquired during the course and links us to the previously taught knowledge in a fun way, so we continue to learn without even realising it. Because, as the noted Nicaraguan poet Rubén Darío said, “a book is strength, it is courage, it is power, it is food; it is the torch that illuminates thought and the wellspring of love”.

Here at Caxton College, we would like to recommend several summer books that will help you to improve your skills in English while enjoying the time spent in your “Summer Reading Corner”, which by the way, you should get started on as soon as possible, if you haven’t already done so!

Early Years (3-6 years)
The Very Hungry Caterpillar by Eric Carle
The Smartest Giant in Town by Julia Donaldson
The Gruffalo by Julia Donaldson
 
Primary (6-12)
Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day by Judith Viost
What to Do When You Worry Too Much: A Kid’s Guide to Overcoming Anxiety by Dawn Huebner
Brown Girl Dreaming by Jacqueline Woodson
Katie in London by James Mayhew
Charlotte’s web by E.B. White
Finding Audrey by Sophie Kinsella
The Borrowers by Mary Norton 
Matilda by Roald Dahl
Awful Auntie by David Walliams
 
Teens (12-18)
I’ll Give You the Sun by Jandy Nelson
The Hunger Game by Suzanne Collins
Harry Potter and the Sorcerer’s Stone by J.K. Rowling
The Hobbit de J.R.R. Tolkien
 
Adults (18+)
A Dangerous Sky by Michael Austen
A Love for Life by Penny Hancock 
Deadly Harvest by Geoff Bond
 
If you need more detailed information on this or other topics related to learning English, we will be happy to help. You can contact us on our website www.caxtoncollege.com, or by calling us at 961 424 500.
Have a good Summer!

El muñeco de nieve morado

eIMG_7999

Hace ya algunos años, cuando realizaba mis prácticas de magisterio, viví una de esas situaciones que te hacen reflexionar sobre el tipo de maestra que quieres ser.

Estaba en una clase con niños de cinco años. La profesora era una persona amable y cariñosa. Adoraba a sus alumnos y yo estaba aprendiendo mucho de ella.

Ese día en el proyecto de “Las estaciones del año” se hablaba sobre el invierno y sobre aquellas cosas que se asociaban al frío de enero. Después de la lluvia de ideas, tocaba dibujar un muñeco de nieve. Los niños estaban emocionados. El tema les motivaba de verdad y se pusieron manos a la obra inmediatamente.

Todos habían entendido a la perfección las instrucciones de la profesora y enseguida las mesas se llenaron de dibujos de muñecos de nieve con sus narices de zanahoria y sus bufandas de colores. Todos ellos de un blanco impoluto. Todos, menos uno. Una de las niñas estaba pintando un muñeco de nieve completamente morado.

Se la veía concentrada… perfeccionando los detalles… parando de vez en cuando para observar su obra y sonreír con orgullo antes de proseguir…

Inmediatamente los compañeros trataron de ayudarle a entender su error. ­–Lo has hecho mal– le decían –Los muñecos de nieve no son morados, todo el mundo lo sabe–.

Ella empezó a dudar… y poco a poco dejó de colorear mirando confusa a su alrededor.

La profesora, al advertir el revuelo, acudió a poner orden –¿Qué pasa aquí?– preguntó –¿Por qué discutís?–.

–Paula está pintando un muñeco de nieve morado– le explicaron los niños.

Paula miró a su profesora. Ella sabía todo. Sabía lo que estaba bien y lo que estaba mal. Lo que se podía y no se podía hacer. Ella la entendería.

La profesora se acercó a su mesa, observó el precioso dibujo en el que Paula había puesto toda su pasión y creatividad, la miró sonriendo y le dijo –No te preocupes cielo, tengo más folios. Aún queda un ratito para la merienda, tienes tiempo de sobra para repetir tu dibujo y hacerlo bien. Recuerda lo que hemos explicado, la nieve es blanca. La próxima vez intenta prestar más atención– Y plantando un beso en su cabecita se alejó en busca de otro papel.

La clase prosiguió con normalidad para todos, menos para Paula. Algo se había roto dentro de ella y dos lágrimas silenciosas rodaron por sus mejillas.

Por supuesto Paula nunca acabó aquel nuevo dibujo. Nunca llegó a entender por qué su precioso muñeco de nieve morado era inaceptable. Todo el mundo sabe que la nieve es blanca, ¿para qué querían 27 muñecos de nieve exactamente iguales? Aquel rechazo a su propia naturaleza paralizó su creatividad y ante el nuevo papel en blanco Paula nunca supo por dónde empezar, a pesar de tener instrucciones claras y precisas sobre cómo hacerlo.

Su profesora nunca llegó a percibir el daño profundo que inconscientemente le había producido a una de sus alumnas más queridas.

Aquel día Paula me enseñó que aun teniendo razón puedes estar equivocado y decidí que nunca criticaría un trabajo en el cual un alumno hubiese puesto su corazón.

El sistema educativo está plagado de situaciones como ésta y sin embargo cuando los niños crecen lo suficiente nos esforzamos por enseñarles a crear proyectos, a imaginar sus propias empresas, a concebir soluciones para salvar el mundo… Y yo me pregunto, ¿qué capacidad de innovar esperamos que tengan si nos pasamos años acotando su creatividad y su imaginación? ¿Cómo podemos esperar de ellos el pensamiento divergente que encontrará la cura para el cáncer si desde que empiezan a ir a la escuela les enseñamos que las cosas son como son y que está prohibido cuestionarse nada, ni siquiera en un simple dibujo?

Quizá deberíamos esforzarnos menos en explicarles cómo es el mundo y en su lugar ayudarles a descubrirlo e interpretarlo ellos mismos. Seguramente todos llegaríamos mucho más lejos poniendo de vez en cuando un muñeco de nieve morado en nuestras vidas.

Untitled

Belén Palacios, Maestra de Infantil, Pedagoga y Coordinadora del Departamento de Español de Primaria de Caxton College

Page 4 of 4

Caxton College British School